반응형
1. 워드 프로세서인 '한글'을 이용.

'한글'에는 의외로 쓸만한 일본어 입력기가 들어있습니다.


'R-Shift+Space bar'키를 입력해주면(기본 설정) 일본어를 로마자입력방식으로 쓸 수 있습니다.


'やさしい' 같은 경우 'yasasii'라고 쓰면 됩니다. 그리고 space bar를 누르면 변환 될 수 있는 한자들이 주욱 나옵니다

한자 후리가나 햇갈릴 때나 여러가지로 써먹을 수 있는 기능입니다.;

그리고 책을 보다 모르는 한자가 나왔는데, 옥편이 없을때 '한글'을 이용하면 쉽게 찾을 수 있습니다.

Ctrl+F9를 누르면 한자 검색창이 뜨는데, 옥편 찾듯이 찾으면 됩니다.


일본식 한자도 다 있긴 한데, 단점이라면 너무나 많은 한자들이 있어서 되려 찾기가 힘들 수도 있다는 점.



쓸만한데 의외로 많은 분들이 모르는 기능이 또 있는데요


'한글'은 한글->漢子 변환은 물론 漢子->한글 변환도 해줍니다.


웹상에서 한글독음을 알고 싶은 한자가 있으면 따로 검색하기 보다는 '한글'에다 붙여넣기 한다음에 키보드의 '한자'키만 눌러주면 곧바로 한글 독음으로 바뀌어 나옵니다.




그리고 특수문자를 이용하여 일본어를 입력하는 방법이 있습니다.


'ㅃ+한자키'를 누르면 카타카나를, 'ㄸ+한자키'로는 히라가나를 입력할 수 있습니다.


주로 웹상이나 메모장에서 사용합니다만.. 한두글자 적는게 아니라면 너무나도 귀찮은 방법이죠..;



XP의 경우 '입력도구 모음'을 이용하여 쉽게 일본어를 입력할 수 있습니다.


옵션(▽ 버튼) -> 설정 -> 추가 -> 입력언어-일본어 ->확인 을 해주는 걸로 손쉽게 일본어를 입력 할 수 있게 됩니다.


'KO'라고 써있는 쪽을 클릭하면 한국어/일본어 중에서 선택 할 수 있습니다.


일본어를 선택하게 되면 자판입력이 일본어로 완전 바뀌게 됩니다. 그다음은 알아서 연구하시고..(어이!)


일본어가 선택된 상태에서 확장입력기를 가동시켜봅시다 (IME PAD(그림판 비스꾸리한 아이콘) -> Hand Writing(JA))


그러면 PDA같은데서 많이 봤을 법한 화면이 나오는데요.


여기서는 히라가나, 카타카나는 물론, 한자까지 싸그리 검색이 됩니다.


사전으로 한자찾기 귀찮을때 쵝오임다. 독음까지 표시되거든요


단, 획수가 많은 한자를 검색한다거나.. 마우스 글씨에 자신 없는 분들은 그냥 사전 찾는게 정신 건강상 이로울지도...;



뭐, 일본어 입력/한자 검색에 관해서는 이정도로 할까요.

출처 카페 > 전북대 일본어연구회 | 다크군
원문 http://cafe.naver.com/jr93/1722

+ Recent posts